Буддийский взгляд на изменение климата

Аллегейский фронт: Какие принципы буддизма указывают на окружающую среду или заботу об окружающей среде?

Джордж Хоге: Вы знаете, есть много разных буддийских традиций и несколько разных школ буддизма. Но все они имеют какое-то общее понимание. И, вероятно, самое большое понимание состоит в том, что нет никакой двойственности. Мы не отделены друг от друга, мы не отдельные личности. В Джордже больше «не-Джорджа» — знаете, во мне есть мои родители, есть солнце, есть земля, есть дыхание животных. И это довольно последовательно в буддизме. Защита окружающей среды — об этом говорил сам Будда, а бодхисаттва — это своего рода буддийский святой. И есть один по имени Хранитель Земли, защищающий животных, очень похожий на Святого Франциска Ассизского.

АФ: Ранее в этом году энциклика Папы, или учение об окружающей среде, произвела большой фурор и поставила действие в связи с изменением климата в качестве морального вопроса. Буддийские лидеры недавно опубликовали письмо мировым лидерам в преддверии парижских переговоров по климату, в котором призвали их перестать полагаться на ископаемое топливо. Это было большое дело, верно?

ГХ: Это была крупная сделка. Сразу после того, как Папа издал эту энциклику 18 июня, в течение этой недели Далай-лама одобрил ее. Я думаю, буддийские лидеры признали, что это происходит из-за человеческой деятельности, и наш учитель Тик Нат Хан занялся этим еще в 70-х годах. В 1970 году была крупная научная конференция, на которой рассматривался рост населения. Нас было 3,5 миллиарда; сейчас нам почти восемь. Но они также видели появление ископаемого топлива. Так они говорят об этом. Буддийские лидеры гораздо больше говорят о духовном загрязнении, которое у нас есть, о нашей расточительности и непонимании того, как наши решения влияют на других людей.

ПОСЛУШАЙТЕ: «Буддийский взгляд на изменение климата»

АФ: Вы говорите о чрезмерном потреблении?

ГХ: Конечно, буддийские практики требуют простого образа жизни. Есть призыв максимально приблизиться к веганству из-за воздействия выбросов от животноводства и молочных продуктов.Я не хочу сказать, что они хотят нацелиться на какую-то одну отрасль. Они действительно просят нас посмотреть, откуда все это исходит, и это исходит от нас, не обращающих внимания — не связанных с Матерью-Землей.

АФ: Что буддийские лидеры просят своих последователей сделать в связи с изменением климата?

ГХ: Будда означает «Пробужденный», поэтому они просят нас действительно проснуться и помочь разбудить других людей. Опять же, моему учителю Тик Нат Хану приписывают термин «вовлеченный буддизм». И это произошло из-за того, что он был из Вьетнама, а в окрестностях падали бомбы, и монахи не могли просто сидеть в монастыре, пока уничтожались общины. Они вышли и обручились. И он так же относится к этому кризису и этому вопросу. Итак, [это означает] поощрять других людей, не обвиняя их, не делая «Другого» другим, потому что тогда разговор не может продолжаться.

АФ: Как вы думаете, нужна ли науке и политике религия, чтобы получить необходимую им поддержку для борьбы с изменением климата?

ГХ: Я думаю, что нам нужен моральный аспект — то, с чем будут говорить религии — это идея делиться и не рассматривать других как «Других»; и признавая, что для того, чтобы технология развивалась, мы должны быть в состоянии поддерживать отношения друг с другом.

Джордж Хоге — посвященный мирянин буддийского Ордена Межбытия. Фото предоставлено Джорджем Хоге

АФ: И как ваша практика буддизма влияет на вашу экологическую работу? Или, может быть, наоборот, как ваша экологическая работа влияет на вашу веру?

ГХ: Когда я смотрю на то, что только что произошло в Париже и на что мы так долго шли, мне кажется, что мы, наконец, разговариваем друг с другом. Какое-то время я был намного более едким в отношении того, что нам нужно было сделать, кто такие плохие парни и все такое. И я обнаружил, что это просто отталкивает людей. Это не очень помогает сближать людей.Решения будут найдены всеми, кто соберется вместе, так что мои учения и моя практика, посвященная невозмутимости, действительно много говорят об этом. Я думаю, что мой подход к защите окружающей среды очень согласуется с учением буддизма и, конечно же, с нашим учителем, написавшим много статей о Матери-Земле. Так что я думаю, что они работают рука об руку. Но это немного успокоило меня и помогло мне выслушать другую сторону.

Джордж Хоге является посвященным мирянином в буддийском Ордене Межбытия и учится у мастера дзен Тич Нат Хана. Хоге также является основателем Сангхи Хозяина Земли, которая занимается проблемами изменения климата с буддийской точки зрения.

Поделись этим:

• Нажмите, чтобы распечатать (откроется в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться в Твиттере (откроется в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться на Facebook (открывается в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться в LinkedIn (открывается в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться на Reddit (открывается в новом окне)