Вот откуда взялся «ядерный футбол» и почему он следует за президентами США, куда бы они ни пошли
Значок электронной почты Конверт. Это указывает на возможность отправки электронной почты.
Значок «Поделиться» Изогнутая стрелка, указывающая вправо.
Значок Twitter Стилизованная птица с открытым ртом, чирикает.
Значок Twitter LinkedIn Слово «в».
Значок LinkedIn Fliboard Стилизованная буква F.
Flipboard Facebook Icon Буква F.
Значок электронной почты Facebook Конверт. Это указывает на возможность отправки электронной почты.
Значок ссылки по электронной почте Изображение звена цепи. Он символизирует URL-адрес ссылки на веб-сайт.
- За каждым американским президентом, начиная с Эйзенхауэра, следовала сумка, известная как «ядерный футбол».
- Портфель родился из убеждения времен холодной войны, что президент должен иметь возможность отдать приказ о запуске за считанные минуты.
- Большая часть содержимого портфеля строго засекречена, но за его многолетнюю историю удалось многое узнать.
Лучшие редакторы предоставят вам истории, которые вы хотите, и доставят прямо в ваш почтовый ящик каждый будний день.
Загрузка Что-то загружается.
Спасибо за регистрацию!
Получайте доступ к своим любимым темам в персонализированной ленте, пока вы в пути. скачать приложение
Куда бы ни пошел президент США, за ним следует военный помощник с тяжелым черным портфелем. Кейс всегда рядом, на тот случай, если президенту понадобится высвободить сокрушительную и разрушительную мощь ядерного арсенала США, находясь вне Белого дома.
Каждый президент США, начиная с Гарри Трумэна, единственного лидера ядерной державы, санкционировавшего применение ядерной силы против врага, имел абсолютную власть над применением ядерного оружия, и «ядерный футбол» был важной частью что президентская власть на десятилетия.
Портфель официально известен как аварийный ранец президента, но чаще его называют «ядерным футболом» или просто «футболом». Дело начинается после того, как президент принимает присягу.
«Футбол» существует по двум причинам, недавно рассказал Инсайдеру Стивен Шварц, старший научный сотрудник Бюллетеня ученых-атомщиков и эксперт по сумкам.
Во-первых, портфель «является физическим представлением президентской власти» для приказа о применении ядерного оружия, сказал Шварц. Во-вторых, он существует потому, что «мы боялись, что внезапная ядерная атака может застать нас врасплох и предотвратить любое возмездие».
Шварц объяснил, что стратегическое мышление, стоящее за «футболом», заключается в том, что «если у вас есть возможность для президента действовать быстро, вы можете предотвратить это и тем самым предотвратить это».
«Атомное оружие в чрезвычайной ситуации»
Родившийся из опасений холодной войны, что Советский Союз может нанести внезапный удар, который может вывести из строя критически важный ядерный потенциал США, если президент не сможет нанести немедленный ответный удар, «ядерный футбол» существует со времен администрации Эйзенхауэра.
«Футбол» был изобретен капитаном Эдвардом «Недом» Бичем-младшим, офицером подводной лодки, который служил военно-морским помощником Дуайта Эйзенхауэра во время его президентства, согласно статье Newsweek 1991 года.
Сумка передавалась от президента к президенту, и каждый новый президент с тех пор, как Эйзенхауэр мирно передал власть Джону Ф. Кеннеди, был проинформирован о своих ядерных обязанностях и «ядерном футболе» до или после вступления в должность.
За день до инаугурации Кеннеди армейский бриг. Генерал Эндрю Гудпастер, представитель по вопросам обороны при президенте, и Эйзенхауэр встретились с избранным президентом и «показали мистеру Кеннеди «ранец» и папку с чрезвычайными документами в нем», — говорится в служебной записке от 25 января 1961 года.
В служебной записке говорится, что генерал «рассказал ему также о дополнительном документе, вложенном в сумку, который разрешал бы применение атомного оружия в чрезвычайной ситуации».
Первая известная фотография портфеля, которую можно увидеть на первом черно-белом снимке в коллекции «футбольных» фотографий ниже, была сделана 10 мая 1963 года, когда Кеннеди отправился в Хайаннис-Порт, штат Массачусетс, на встречу с Канадский премьер-министр.
— Стивен Шварц (@AtomicAnalyst) 17 января 2020 г.
В тот день генерал-майору армии Честеру Клифтону было поручено нести сумку, всего за несколько месяцев до того, как жизнь президента внезапно и насильственно оборвалась в ноябре 1963 года.
По прозвищу «футбол»
Неясно, откуда именно взялось прозвище «футбол», но одно из первых известных публичных выступлений этого термина было в статье репортера Ассошиэйтед Пресс Боба Хортона в ноябре 1965 года о смерти Кеннеди двумя годами ранее и передаче президентского ядерного командования. орган власти.
Хортон писал, что, когда Кеннеди умирал в больнице в Далласе, штат Техас, после выстрела, Айра Гирхарт, уорент-офицер армии США, «сидел снаружи в вестибюле, ненавязчиво охраняя коричневый кожаный портфель, который кто-то прозвал «футболом».
Когда Кеннеди умер, этот человек «взял чемодан и прошел мимо стола отделения неотложной помощи в операционную, где за опущенными шторами сидел вице-президент Линдон Б. Джонсон», — писал Хортон, объясняя, что «эти несколько шагов привели к первой реальная, если не формальная, передача власти».
Что касается того, почему кто-то назвал президентскую сумку на случай чрезвычайной ситуации «футболом», в отчете AP за 2005 год о портфеле говорится, что прозвище «футбол» появилось в ответ на первый план ядерной войны, или Единый интегрированный оперативный план (SIOP), код- под названием «дропкик».
Журнал Smithsonian Magazine сообщил о том же в 2014 году, объяснив, что концепция заключалась в том, что для выполнения «дропкика» требовался «футбол». Это объяснение было приписано бывшему министру обороны Роберту Макнамаре.
Уильям Берр, аналитик Архива национальной безопасности Университета Джорджа Вашингтона, писал в 2018 году, что «это может быть так, но нет никаких доказательств, подтверждающих это утверждение». Он утверждал, что нет никаких свидетельств военного плана США под кодовым названием «Dropkick».
Берр также объяснил, что единственное упоминание о «дропкике», которое ему удалось найти, находится в фильме 1964 года. Доктор Стрейнджлав: Как я перестал волноваться и полюбил бомбу. Однако существовали реальные планы под кодовыми названиями «дропшот» и «оффтакл», последнее из которых является футбольным термином.
Независимо от того, откуда взялось это прозвище, оно прижилось, и сегодня люди продолжают называть портфель «футболом». Сюда входят даже помощники, которые несут это дело, и президенты США, которым может понадобиться его использовать.
'Чемоданчик'
Помощник с портфелем — постоянный спутник президента не только дома, но и за границей. В последние годы холодной войны портфель был сфотографирован на Красной площади в Москве.Это одно из многих мест, где дело путешествовало.
— Стивен Шварц (@AtomicAnalyst) 31 мая 2017 г.
Российских руководителей сопровождает портфель, аналогичный по функциям американскому «ядерному футболу». Корпус, являющийся важной частью управления ядерными силами России, известен как «чегет» или, в более общем смысле, «чемоданчик».
Согласно сообщению Washington Post за 1998 год, российский портфель был создан в напряженные времена начала 1980-х годов, когда Советы все больше беспокоились о возможности ядерного удара США, требующего немедленного возмездия.
Лидеры США и России говорили о возможности ликвидации ядерных чемоданов, но из этих обсуждений так и не вышло.
Этот вопрос неоднократно поднимался во время встреч между Биллом Клинтоном и его российским коллегой Борисом Ельциным в 1990-е годы после распада Советского Союза, показывают рассекреченные конфиденциальные записки о встречах.
«Скажем, мы избавимся от ядерных футбольных мячей», — заметил Ельцин на встрече в 1994 году. Ельцин сказал, что это «слишком много», чтобы военный помощник «таскал с собой один из этих портфелей». Клинтон сказал, что ему нужно подумать об этом, сказав Ельцину, что он не думал об этом.
Президент России снова выдвинул это предложение в 1997 году, задав вопрос: «Что, если мы перестанем постоянно держать палец рядом с кнопкой?» Ельцин сказал Клинтону, что "не надо нам чемоданчик таскать".
«Я должен подумать об этом», — ответил Клинтон. «Конечно, все, что у нас есть, это коды и защищенный телефон».
В содержании «футбола» есть нечто большее, чем предполагает краткий ответ Клинтон во время этой встречи. Отчеты военных помощников и других лиц на протяжении всей его истории давали некоторое представление о том, что находится в сумке. Хотя подробности засекречены.
«Вещи в футболе»
Уоррен «Билл» Галли, бывший директор военного управления Белого дома, курирующего «ядерный футбол», написал в своей книге 1980 года: Ломая крышку что «в футболе есть четыре вещи».
Эти вещи включают «Черную книгу, содержащую варианты ответных действий, книгу со списком секретных местоположений, манильскую папку с восемью или десятью скрепленными вместе страницами, дающими описание процедур для системы аварийного вещания, и карточку размером три на пять дюймов с коды аутентификации».
Также предполагается, что в портфеле находятся средства связи, поскольку на некоторых фотографиях «футбольного мяча» видно нечто похожее на антенну.
Черная книга в портфеле объясняет планы США по ядерной войне, которые ранее назывались SIOP, но позже были переименованы, и содержит набор заранее утвержденных вариантов упреждающего или ответного удара, который президент мог выбрать в чрезвычайной ситуации.
Упрощенное изложение планов ядерной войны и вариантов нанесения удара было добавлено в портфель при администрации Картера по просьбе президента, сообщает AP.
Упрощенное резюме было описано как несколько карикатурное. Бывший военный помощник, который носил «футбол», сказал, что это немного похоже на «меню завтрака Денни».
Галли описал варианты как «редкие, средние или хорошо сделанные», сообщает AP. Неясно, останется ли это без изменений.
Карта с кодами аутентификации, которые не совпадают с кодами запуска, поддерживаемыми вооруженными силами США, известна как «печенье», и это важная часть процесса, через который должен пройти президент, чтобы отдать приказ о ядерном ударе.
Если бы президент решил применить ядерное оружие, «футбол» был бы открыт, и президенту были бы представлены варианты удара. Главнокомандующий может решить проконсультироваться со старшими советниками и военачальниками, прежде чем продолжить, но это не является обязательным требованием.
Используя «печенье», президент представлялся военному чиновнику в Национальном военном командном центре в Пентагоне, который затем получал и передавал приказы о нанесении ударов, как только становилось ясно, что приказы о ядерном ударе исходят от главнокомандующего.
Всего через несколько минут ядерное оружие на борту стратегических бомбардировщиков или ракет наземного или подводного базирования будет в воздухе.
Хотя когда-то его, возможно, носили внутри «футбольного мяча», позже президенты стали носить «печенье» при себе. Это развитие привело к более чем одному тревожному происшествию.
«Все в порядке»
Картер случайно оставил свое «печенье» в костюме, который отправил в химчистку, ФБР завладело карточкой Рональда Рейгана после того, как агенты конфисковали его одежду в больнице после покушения на его жизнь, а Клинтон, как говорят, потерял свою карточку. . Он пропал за несколько месяцев до того, как кто-либо узнал об этом.
Как и «бисквит», «футбол» также несколько раз терялся.
Во время президентства Джеральда Форда «футбол» по ошибке оставили на борте номер один, а Рейган, Джордж Буш-старший Буш и Клинтон в тот или иной момент оказались отделенными от помощника, несущего портфель.
Ни один из этих инцидентов «не подвергал серьезной опасности командование и контроль президента», — сказал Шварц Insider, — «но они указывают на тот факт, что когда у вас есть один человек, отвечающий за все это, это повышает ценность того, что все работает и ничего не идет не так. "
При администрации Трампа произошло как минимум два инцидента, связанных с «ядерным футболом».
Первый произошел во время визита Дональда Трампа в Пекин в ноябре 2017 года и был связан с потасовкой между официальными лицами США и китайской службой безопасности из-за портфеля.
Чиновники службы безопасности Китая попытались помешать военному помощнику, несущему сумку, проследовать за президентом в Большой зал народных собраний, что спровоцировало серию событий, которые в конечном итоге привели к физической ссоре между секретной службой и китайскими сотрудниками службы безопасности, сообщил Axios на пресс-конференции. время. Пекин извинился за неприятный обмен мнениями.
«Нестабильный президент»
Другой инцидент, связанный с «футболом», произошел ближе к концу президентского срока Трампа 6 января 2021 года, когда яростная толпа его сторонников ворвалась в Капитолий, где за вице-президентом Майком Пенсом следовал резервный «ядерный футбол».
Практика предоставления резервного «ядерного футбола» вице-президенту началась еще при Эйзенхауэре, который беспокоился о своем здоровье после перенесенного сердечного приступа. Со временем это стало стандартной практикой, Фред Каплан, автор книги Бомба: президенты, генералы и тайная история ядерной войны, объяснялось в недавней статье Slate.
Во время беспорядков в Капитолии толпа, некоторые члены которой кричали «Повесить Майка Пенса!» после того, как Трамп раскритиковал его за то, что он не настаивал на отмене выборов, подошел к Пенсу и «футболу» на расстояние 100 футов.
— Випин Наранг (@NarangVipin) 11 февраля 2021 г.
Даже столкнувшись с импичментом во второй раз за время своего президентства, Трамп сохранил контроль над «ядерным футболом» и право применять ядерное оружие.
Тревожная ситуация побудила спикера палаты представителей Нэнси Пелоси позвонить председателю Объединенного комитета начальников штабов по поводу вариантов ограничения этой президентской власти для Трампа, которого она назвала «нестабильным президентом».
Сцена напомнила, как Ричард Никсон, который был в депрессии и много пил перед лицом импичмента, вызвал опасения у членов своего собственного кабинета и некоторых членов Конгресса, что он может отдать приказ о ядерном ударе и убить миллионы.
Но, как и в случае с Никсоном, президентство Трампа прошло без ядерной катастрофы. В полдень янв.20 февраля 2021 года вслед за президентом Джо Байденом начался «ядерный футбол».
Хотя заранее были некоторые вопросы о том, как будет происходить передача, учитывая решение Трампа не присутствовать на инаугурации своего преемника, передача портфеля и президентских полномочий по управлению ядерной программой в тот день прошла без проблем.
Байден в настоящее время контролирует «футбол» и ядерное командование, но некоторые в Конгрессе настаивают на изменении статус-кво, что позволяет ему в одностороннем порядке отдавать приказы о ядерных атаках в любой момент.
Всего через несколько дней после того, как Байден вступил в должность, сенатор от штата Массачусетс Элизабет Уоррен и бывший министр обороны Уильям Перри написали в статье, опубликованной USA Today, что «ни один президент не должен иметь односторонних полномочий для применения ядерного оружия».
Затем, спустя чуть более месяца после президентства Байдена, десятки демократов во главе с представителями Калифорнии Тедом Лью и Джимми Панеттой отправили ему письмо с просьбой рассмотреть возможность изменения ядерной политики США, в частности, единственного права президента на ядерные удары, а также создания чеков и остатки в системе.
Дебаты о полномочиях президента отдавать приказы о применении ядерного оружия возникали и прекращались много раз. Неясно, какие решения Байден примет по ядерной политике, если вообще примет, но пока, по крайней мере, куда бы ни пошел президент, будет следовать «ядерный футбол».
