Не рискуя, Гуам выпускает инструкции по выживанию после ядерной атаки
Территория США Гуам готовится к возможному ракетному удару со стороны Северной Кореи.
Северная Корея в среду объявила подробные новые планы запустить четыре баллистические ракеты по району всего в 19–25 милях от побережья Гуама.
Но хотя правительство Гуама не дает никаких указаний на то, что эти ракеты будут вооружены ядерными боеголовками — и лишь немногие эксперты верят в то, что Север сделает это, поскольку это было бы самоубийством, — правительство Гуама не рискует.
В пятницу утром Управление гражданской обороны Гуама опубликовало официальные инструкции о том, как пережить ракетно-ядерный удар. Написанные максимально сухо, рекомендации все равно ужасают.
«Если вас поймают снаружи, — отмечается в информационном бюллетене, — не смотрите на вспышку или огненный шар» ядерного удара, «поскольку это может вас ослепить». Он рекомендует укрыться, лечь на землю и прикрыть голову, если вас поймают снаружи, и как можно быстрее спуститься под землю.
Газета Pacific Daily News на Гуаме также не помогла развеять опасения людей. Пятничный заголовок на первой полосе, выделенный полужирным шрифтом высотой в дюйм, гласил: «14 МИНУТ» — количество времени, которое жители Гуама должны будут пригнуться и укрыться, прежде чем северокорейская ракета попадет в цель.
Ядерная угроза, к счастью, все еще отдалена, но беспокойство Гуама по поводу ядерных возможностей Северной Кореи не на пустом месте. Север испытал ракету большой дальности, которая теоретически способна поразить Гуам ядерным оружием.
И, как ранее на этой неделе отметил Алекс Уорд из Vox, Гуам является стратегической целью. Две военные базы США — авиабаза Андерсен и военно-морская база Гуам — расположены на острове, который находится в 2200 милях к юго-востоку от Северной Кореи.
Ядерная угроза отдалена. В любом случае стоит прочитать рекомендации.
Во время холодной войны правительство США регулярно выпускало инструкции по выживанию после ядерного удара. Школьников учили, как пригибаться и прятаться под партами, а учителя проводили практические занятия, имитируя неизбежную атаку.
После окончания «холодной войны» правительство США проявляло заметное молчание в отношении продвижения такого рода руководящих принципов. Отчасти это связано с тем, что угроза ядерного уничтожения внезапно стала казаться гораздо менее непосредственной после того, как две крупнейшие в мире ядерные державы перестали наводить свои ракеты друг на друга.
Это также потому, что мало кто, вероятно, верит, что какие-либо из этих старых рекомендаций действительно будут полезны в случае ядерного удара. Но эксперты предостерегают от такого мышления.
«В этой теме много фатализма, ощущение, что нас ждут неисчислимые смерть и разрушения, и ничего не поделаешь», — сказал NBC News еще в апреле Ирвин Редленер, директор Национального центра Колумбийского университета по обеспечению готовности к стихийным бедствиям. «Но что меня расстраивает, так это то, что с помощью очень простого публичного сообщения мы могли бы спасти сотни тысяч жизней при ядерном взрыве».
Как оказалось, рекомендации Гуама на самом деле практичны, предлагая наилучшие шансы на выживание в случае ядерного удара. Вот что они говорят, в частности:
Укройтесь как можно скорее, даже если вы находитесь за много миль от эпицентра, где произошло нападение — радиоактивные осадки могут быть разнесены ветром на многие мили. Помните о трех защитных факторах: Расстояние, Экранирование и Время.
Если вы находились на улице во время или после взрыва, как можно скорее приведите себя в порядок, чтобы удалить радиоактивный материал, который мог осесть на вашем теле.
Снимите одежду, чтобы предотвратить распространение радиоактивного материала. Снятие внешнего слоя одежды может удалить до 90% радиоактивного материала.
Если возможно, поместите зараженную одежду в пластиковый пакет и завяжите или завяжите его. Поместите пакет как можно дальше от людей и животных, чтобы испускаемое им излучение не воздействовало на окружающих.
По возможности принимайте душ с большим количеством воды и мыла, чтобы удалить радиоактивное загрязнение. Не трите и не царапайте кожу.
Вымойте волосы шампунем или водой с мылом. Не используйте кондиционер для волос, потому что он свяжет радиоактивный материал с вашими волосами.
Аккуратно высморкайтесь и протрите веки чистой влажной тканью. Аккуратно протрите уши.
У правительства США есть многие из этих руководств на веб-сайте Ready.gov. Двумя наиболее важными мерами предосторожности являются расстояние (как можно дальше от места взрыва) и время. Это означает оставаться под землей или в убежище до двух недель, пока радиационная угроза не исчезнет.
Хотя лучший вариант, конечно, вообще не иметь приступа.
Понимание политической сферы Америки может быть ошеломляющим. Вот где Vox приходит на помощь. Мы стремимся предоставить основанную на исследованиях, интеллектуальную и доступную информацию всем, кто в ней нуждается.
Подарки читателей поддерживают эту миссию, помогая сохранить нашу работу свободной — независимо от того, добавляем ли мы нюансы контекста к неожиданным событиям или объясняем, как наша демократия дошла до этого. Несмотря на то, что мы стремимся сохранить Vox бесплатным, наш отличительный стиль объяснительной журналистики требует много ресурсов. Одной рекламы недостаточно для ее поддержки. Помогите сделать такую работу бесплатной для всех, сделав подарок компании Vox сегодня.